Quran with русском translation - Surah Ash-Shu‘ara’ ayat 122 - الشعراء - Page - Juz 19
﴿وَإِنَّ رَبَّكَ لَهُوَ ٱلۡعَزِيزُ ٱلرَّحِيمُ ﴾
[الشعراء: 122]
﴿وإن ربك لهو العزيز الرحيم﴾ [الشعراء: 122]
| V. Porokhova Gospod' tvoy, istinno, moguch i miloserd |
| Magomed Nuri Osmanovich Osmanov Voistinu, tvoy Gospod' - podlinno velikiy, miloserdnyy |
| Magomed Nuri Osmanovich Osmanov Воистину, твой Господь - подлинно великий, милосердный |
| Ministry Of Awqaf, Egypt Tvoy Gospod' - velik i moguch v Svoyom nakazanii uporstvuyushchemu tiranu. I miloserden v udelakh i v blagodenstvii k bogoboyaznennym |
| Ministry Of Awqaf, Egypt Твой Господь - велик и могуч в Своём наказании упорствующему тирану. И милосерден в уделах и в благоденствии к богобоязненным |