Quran with русском translation - Surah Al-Qiyamah ayat 22 - القِيَامة - Page - Juz 29
﴿وُجُوهٞ يَوۡمَئِذٖ نَّاضِرَةٌ ﴾
[القِيَامة: 22]
﴿وجوه يومئذ ناضرة﴾ [القِيَامة: 22]
| V. Porokhova V tot Den' Siyayushchimi budut litsa u odnikh |
| Magomed Nuri Osmanovich Osmanov Litsa [schastlivykh lyudey] v tot den' budut siyat' |
| Magomed Nuri Osmanovich Osmanov Лица [счастливых людей] в тот день будут сиять |
| Ministry Of Awqaf, Egypt V tot Den' u odnikh lyudey litsa budut siyayushchimi, schastlivymi |
| Ministry Of Awqaf, Egypt В тот День у одних людей лица будут сияющими, счастливыми |