То будет День, Когда они дар речи потеряют

﴿هَٰذَا يَوۡمُ لَا يَنطِقُونَ ﴾
[المُرسَلات: 35]

То будет День, Когда они дар речи потеряют

ترجمة: هذا يوم لا ينطقون, باللغة روسيا

﴿هذا يوم لا ينطقون﴾ [المُرسَلات: 35]

V. Porokhova
To budet Den', Kogda oni dar rechi poteryayut

Magomed Nuri Osmanovich Osmanov
Eto - den', kogda [nikto] ne vymolvit [ni slova]

Magomed Nuri Osmanovich Osmanov
Это - день, когда [никто] не вымолвит [ни слова]

Ministry Of Awqaf, Egypt
To, chto rasskazano vam, nesomnenno, nastanet v tot Den', kogda oni ne skazhut nichego v svoyu pol'zu i im ne budet razresheno govorit'

Ministry Of Awqaf, Egypt
То, что рассказано вам, несомненно, настанет в тот День, когда они не скажут ничего в свою пользу и им не будет разрешено говорить

То будет День, Когда они дар речи потеряют 77:35 русском translation

77:35 Surah Al-Mursalat ayat 35 in русском (روسيا)

То будет День, Когда они дар речи потеряют

ترجمة: هذا يوم لا ينطقون, باللغة روسيا

Verse in more languages