Quran with Albanian translation - Surah At-Takwir ayat 19 - التَّكوير - Page - Juz 30
﴿إِنَّهُۥ لَقَوۡلُ رَسُولٖ كَرِيمٖ ﴾
[التَّكوير: 19]
﴿إنه لقول رسول كريم﴾ [التَّكوير: 19]
| Feti Mehdiu Ai (Kur’ani) eshte, me te vertete, fjale e te derguarit fisnik |
| Hasan Efendi Nahi Me te vertete, Kur’ani eshte fjala e te Derguarit fisnik (Xhebrailit) |
| Hasan Efendi Nahi Me të vërtetë, Kur’ani është fjala e të Dërguarit fisnik (Xhebrailit) |
| Hassan Nahi se ky (Kuran) eshte Fjale e (kumtuar prej) nje te Derguari fisnik |
| Hassan Nahi se ky (Kuran) është Fjalë e (kumtuar prej) një të Dërguari fisnik |
| Sherif Ahmeti S’ka dyshim se ai (Kur’ani) eshte thenie e te derguarit fisnik (qe e pranoi prej Zotit) |
| Sherif Ahmeti S’ka dyshim se ai (Kur’ani) është thënie e të dërguarit fisnik (që e pranoi prej Zotit) |
| Unknown S´ka dyshim se ai (Kur´ani) eshte thenie e te derguarit fisnik (qe e pranoi prej Zotit) |
| Unknown S´ka dyshim se ai (Kur´ani) është thënie e të dërguarit fisnik (që e pranoi prej Zotit) |