Quran with Azerbaijani translation - Surah Al-Qamar ayat 40 - القَمَر - Page - Juz 27
﴿وَلَقَدۡ يَسَّرۡنَا ٱلۡقُرۡءَانَ لِلذِّكۡرِ فَهَلۡ مِن مُّدَّكِرٖ ﴾
[القَمَر: 40]
﴿ولقد يسرنا القرآن للذكر فهل من مدكر﴾ [القَمَر: 40]
| Alikhan Musayev Biz Quranı yada salmaq ucun asanlasdırdıq. Amma hec bir yada salan varmı |
| Khan Musayev Biz Quranı yada salmaq ucun asanlasdırdıq. Amma hec bir yada salan varmı |
| Khan Musayev Biz Quranı yada salmaq üçün asanlaşdırdıq. Amma heç bir yada salan varmı |
| Vasim Mammadaliyev And Ziya Bunyadov And olsun ki, Biz Qur’anı (ondan) ibrət almaq (oyud-nəsihət qəbul etmək) ucun belə asanlasdırdıq. Amma hec bir ibrət alan (oyud-nəsihət qəbul edən) varmı |
| Vasim Mammadaliyev And Ziya Bunyadov And olsun ki, Biz Qur’anı (ondan) ibrət almaq (öyüd-nəsihət qəbul etmək) üçün belə asanlaşdırdıq. Amma heç bir ibrət alan (öyüd-nəsihət qəbul edən) varmı |