Quran with Bangla translation - Surah Ar-Rum ayat 5 - الرُّوم - Page - Juz 21
﴿بِنَصۡرِ ٱللَّهِۚ يَنصُرُ مَن يَشَآءُۖ وَهُوَ ٱلۡعَزِيزُ ٱلرَّحِيمُ ﴾
[الرُّوم: 5]
﴿بنصر الله ينصر من يشاء وهو العزيز الرحيم﴾ [الرُّوم: 5]
| Abu Bakr Zakaria allahara sahayye. Tini yake icche sahayya karena ebam tini'i prabalaparakramasali, parama dayalu |
| Abu Bakr Zakaria āllāhara sāhāyyē. Tini yākē icchē sāhāyya karēna ēbaṁ tini'i prabalaparākramaśālī, parama daẏālu |
| Muhiuddin Khan আল্লাহর সাহায্যে। তিনি যাকে ইচ্ছা সাহায্য করেন এবং তিনি পরাক্রমশালী, পরম দয়ালু। |
| Muhiuddin Khan Allahara sahayye. Tini yake iccha sahayya karena ebam tini parakramasali, parama dayalu. |
| Muhiuddin Khan Āllāhara sāhāyyē. Tini yākē icchā sāhāyya karēna ēbaṁ tini parākramaśālī, parama daẏālu. |
| Zohurul Hoque আল্লাহ্র সাহায্যের ফলে। তিনি সাহায্য করেন যাকে তিনি ইচ্ছা করেন। আর তিনি মহাশক্তিশালী, অফুরন্ত ফলদাতা। |
| Zohurul Hoque allahra sahayyera phale. Tini sahayya karena yake tini iccha karena. Ara tini mahasaktisali, aphuranta phaladata. |
| Zohurul Hoque āllāhra sāhāyyēra phalē. Tini sāhāyya karēna yākē tini icchā karēna. Āra tini mahāśaktiśālī, aphuranta phaladātā. |