Quran with Bangla translation - Surah An-Najm ayat 8 - النَّجم - Page - Juz 27
﴿ثُمَّ دَنَا فَتَدَلَّىٰ ﴾
[النَّجم: 8]
﴿ثم دنا فتدلى﴾ [النَّجم: 8]
| Abu Bakr Zakaria tarapara tini tara kachakachi halena, atahpara khuba kachakachi |
| Abu Bakr Zakaria tārapara tini tāra kāchākāchi halēna, ataḥpara khuba kāchākāchi |
| Muhiuddin Khan অতঃপর নিকটবর্তী হল ও ঝুলে গেল। |
| Muhiuddin Khan atahpara nikatabarti hala o jhule gela. |
| Muhiuddin Khan ataḥpara nikaṭabartī hala ō jhulē gēla. |
| Zohurul Hoque তারপর তিনি সন্নিকটে এলেন, অতঃপর তিনি অবনত করলেন |
| Zohurul Hoque Tarapara tini sannikate elena, atahpara tini abanata karalena |
| Zohurul Hoque Tārapara tini sannikaṭē ēlēna, ataḥpara tini abanata karalēna |