Quran with Bangla translation - Surah Al-Waqi‘ah ayat 44 - الوَاقِعة - Page - Juz 27
﴿لَّا بَارِدٖ وَلَا كَرِيمٍ ﴾
[الوَاقِعة: 44]
﴿لا بارد ولا كريم﴾ [الوَاقِعة: 44]
| Abu Bakr Zakaria ya sitala naya, aramadayaka'o naya |
| Abu Bakr Zakaria yā śītala naẏa, ārāmadāẏaka'ō naẏa |
| Muhiuddin Khan যা শীতল নয় এবং আরামদায়কও নয়। |
| Muhiuddin Khan Ya sitala naya ebam aramadayaka'o naya. |
| Muhiuddin Khan Yā śītala naẏa ēbaṁ ārāmadāẏaka'ō naẏa. |
| Zohurul Hoque শীতল নয় এবং সম্মানজনকও নয়। |
| Zohurul Hoque sitala naya ebam sam'manajanaka'o naya. |
| Zohurul Hoque śītala naẏa ēbaṁ sam'mānajanaka'ō naẏa. |