Quran with English translation - Surah Al-Waqi‘ah ayat 44 - الوَاقِعة - Page - Juz 27
﴿لَّا بَارِدٖ وَلَا كَرِيمٍ ﴾
[الوَاقِعة: 44]
﴿لا بارد ولا كريم﴾ [الوَاقِعة: 44]
| Al Bilal Muhammad Et Al Nothing to refresh, or to please them |
| Ali Bakhtiari Nejad not cool and not nice |
| Ali Quli Qarai neither cool nor beneficial |
| Ali Unal (A shadow) neither cooling nor refreshing |
| Hamid S Aziz Neither cool nor honourable |
| John Medows Rodwell Not cool, and horrid to behold |
| Literal Not cool/cold, and nor hospitable/kind |
| Mir Anees Original neither cool nor beneficial |
| Mir Aneesuddin neither cool nor beneficial |