Quran with Bangla translation - Surah Al-Qalam ayat 38 - القَلَم - Page - Juz 29
﴿إِنَّ لَكُمۡ فِيهِ لَمَا تَخَيَّرُونَ ﴾
[القَلَم: 38]
﴿إن لكم فيه لما تخيرون﴾ [القَلَم: 38]
| Abu Bakr Zakaria ye, niscaya tomadera jan'ya tate rayeche ya tomara pachanda kara |
| Abu Bakr Zakaria yē, niścaẏa tōmādēra jan'ya tātē raẏēchē yā tōmarā pachanda kara |
| Muhiuddin Khan তাতে তোমরা যা পছন্দ কর, তাই পাও |
| Muhiuddin Khan Tate tomara ya pachanda kara, ta'i pa'o |
| Muhiuddin Khan Tātē tōmarā yā pachanda kara, tā'i pā'ō |
| Zohurul Hoque যে, নিশ্চয়ই তোমাদের জন্য তাতে তাই রয়েছে যা তোমরা পছন্দ কর |
| Zohurul Hoque ye, niscaya'i tomadera jan'ya tate ta'i rayeche ya tomara pachanda kara |
| Zohurul Hoque yē, niścaẏa'i tōmādēra jan'ya tātē tā'i raẏēchē yā tōmarā pachanda kara |