Quran with German translation - Surah Al-Qalam ayat 38 - القَلَم - Page - Juz 29
﴿إِنَّ لَكُمۡ فِيهِ لَمَا تَخَيَّرُونَ ﴾ 
[القَلَم: 38]
﴿إن لكم فيه لما تخيرون﴾ [القَلَم: 38]
| Abu Rida Muhammad Ibn Ahmad Ibn Rassoul so daß ihr danach alles erhalten sollt, was ihr wünscht  | 
| Adel Theodor Khoury Daß euch bestimmt ist, was ihr euch auswahlt  | 
| Adel Theodor Khoury Daß euch bestimmt ist, was ihr euch auswählt  | 
| Amir Zaidan daß es euer ist, was ihr euch auswahlt  | 
| Amir Zaidan daß es euer ist, was ihr euch auswählt  | 
| A. S. F. Bubenheim And N. Elyas ihr sollt darin wahrlich das haben, was ihr euch auswahlt  | 
| A. S. F. Bubenheim And N. Elyas ihr sollt darin wahrlich das haben, was ihr euch auswählt  | 
| Frank Bubenheim And Nadeem Elyas ihr sollt darin wahrlich das haben, was ihr euch auswahlt  | 
| Frank Bubenheim And Nadeem Elyas ihr sollt darin wahrlich das haben, was ihr euch auswählt  |