Quran with Bangla translation - Surah Al-haqqah ayat 23 - الحَاقة - Page - Juz 29
﴿قُطُوفُهَا دَانِيَةٞ ﴾ 
[الحَاقة: 23]
﴿قطوفها دانية﴾ [الحَاقة: 23]
| Abu Bakr Zakaria yara phalarasi abanamita thakabe nagalera madhye | 
| Abu Bakr Zakaria yāra phalarāśi abanamita thākabē nāgālēra madhyē | 
| Muhiuddin Khan তার ফলসমূহ অবনমিত থাকবে। | 
| Muhiuddin Khan Tara phalasamuha abanamita thakabe. | 
| Muhiuddin Khan Tāra phalasamūha abanamita thākabē. | 
| Zohurul Hoque যার ফলের থোকাগুলো নাগালের মধ্যে। | 
| Zohurul Hoque yara phalera thokagulo nagalera madhye. | 
| Zohurul Hoque yāra phalēra thōkāgulō nāgālēra madhyē. |