Quran with Turkish translation - Surah Al-haqqah ayat 23 - الحَاقة - Page - Juz 29
﴿قُطُوفُهَا دَانِيَةٞ ﴾
[الحَاقة: 23]
﴿قطوفها دانية﴾ [الحَاقة: 23]
| Abdulbaki Golpinarli Meyveleri pek yakındır |
| Adem Ugur Meyveleri sarkmıs halde |
| Adem Ugur Meyveleri sarkmış halde |
| Ali Bulac Devsirilecek (meyve ve essiz urun)leri pek yakındır |
| Ali Bulac Devşirilecek (meyve ve eşsiz ürün)leri pek yakındır |
| Ali Fikri Yavuz (Meyvelerinin) devsirilmeleri yakından |
| Ali Fikri Yavuz (Meyvelerinin) devşirilmeleri yakından |
| Celal Y Ld R M Meyveleri yakıncacık kulfetsiz koparılmaya elverislidir |
| Celal Y Ld R M Meyveleri yakıncacık külfetsiz koparılmaya elverişlidir |