Quran with German translation - Surah Al-haqqah ayat 23 - الحَاقة - Page - Juz 29
﴿قُطُوفُهَا دَانِيَةٞ ﴾
[الحَاقة: 23]
﴿قطوفها دانية﴾ [الحَاقة: 23]
| Abu Rida Muhammad Ibn Ahmad Ibn Rassoul dessen Früchte leicht erreichbar sind |
| Adel Theodor Khoury Dessen Fruchte herabhangen |
| Adel Theodor Khoury Dessen Früchte herabhängen |
| Amir Zaidan deren Fruchte nahe sind |
| Amir Zaidan deren Früchte nahe sind |
| A. S. F. Bubenheim And N. Elyas dessen Pfluckobst herabhangt |
| A. S. F. Bubenheim And N. Elyas dessen Pflückobst herabhängt |
| Frank Bubenheim And Nadeem Elyas dessen Pfluckobst herabhangt |
| Frank Bubenheim And Nadeem Elyas dessen Pflückobst herabhängt |