Quran with Bangla translation - Surah Al-Muddaththir ayat 40 - المُدثر - Page - Juz 29
﴿فِي جَنَّٰتٖ يَتَسَآءَلُونَ ﴾ 
[المُدثر: 40]
﴿في جنات يتساءلون﴾ [المُدثر: 40]
| Abu Bakr Zakaria baga-bagicara madhye tara eke aparake jijnesa karabe –  | 
| Abu Bakr Zakaria bāga-bāgicāra madhyē tārā ēkē aparakē jijñēsa karabē –  | 
| Muhiuddin Khan তারা থাকবে জান্নাতে এবং পরস্পরে জিজ্ঞাসাবাদ করবে।  | 
| Muhiuddin Khan tara thakabe jannate ebam paraspare jijnasabada karabe.  | 
| Muhiuddin Khan tārā thākabē jānnātē ēbaṁ parasparē jijñāsābāda karabē.  | 
| Zohurul Hoque জান্নাতে, তারা পরস্পরকে জিজ্ঞাসাবাদ করবে  | 
| Zohurul Hoque jannate, tara parasparake jijnasabada karabe  | 
| Zohurul Hoque jānnātē, tārā parasparakē jijñāsābāda karabē  |