Quran with English translation - Surah Al-Muddaththir ayat 40 - المُدثر - Page - Juz 29
﴿فِي جَنَّٰتٖ يَتَسَآءَلُونَ ﴾
[المُدثر: 40]
﴿في جنات يتساءلون﴾ [المُدثر: 40]
| Al Bilal Muhammad Et Al They will be in gardens. They will ask |
| Ali Bakhtiari Nejad in gardens, asking |
| Ali Quli Qarai [They will be] in gardens, questioning |
| Ali Unal Dwelling in Gardens (whose beauty cannot be perceived while in the world), they will put questions to one another |
| Hamid S Aziz In Gardens, they shall ask each other |
| John Medows Rodwell In their gardens |
| Literal In treed gardens/paradises (are) asking/questioning each other |
| Mir Anees Original in gardens, asking each other |
| Mir Aneesuddin in gardens, asking each other |