Quran with Russian translation - Surah Al-Muddaththir ayat 40 - المُدثر - Page - Juz 29
﴿فِي جَنَّٰتٖ يَتَسَآءَلُونَ ﴾
[المُدثر: 40]
﴿في جنات يتساءلون﴾ [المُدثر: 40]
| Abu Adel в (райских) садах они (будут) расспрашивают друг друга |
| Elmir Kuliev V Rayskikh sadakh oni budut rassprashivat' drug druga |
| Elmir Kuliev В Райских садах они будут расспрашивать друг друга |
| Gordy Semyonovich Sablukov Budut v sadakh rayskikh. Razgovarivaya mezhdu soboy, oni sprosyat |
| Gordy Semyonovich Sablukov Будут в садах райских. Разговаривая между собой, они спросят |
| Ignaty Yulianovich Krachkovsky v sadakh oni rassprashivayut drug druga |
| Ignaty Yulianovich Krachkovsky в садах они расспрашивают друг друга |