×

Gospodaru moj" – rece on – "daj mi vremena do Dana kada 38:79 Bosnian translation

Quran infoBosnianSurah sad ⮕ (38:79) ayat 79 in Bosnian

38:79 Surah sad ayat 79 in Bosnian (البوسنية)

Quran with Bosnian translation - Surah sad ayat 79 - صٓ - Page - Juz 23

﴿قَالَ رَبِّ فَأَنظِرۡنِيٓ إِلَىٰ يَوۡمِ يُبۡعَثُونَ ﴾
[صٓ: 79]

Gospodaru moj" – rece on – "daj mi vremena do Dana kada ce oni ozivljeni biti

❮ Previous Next ❯

ترجمة: قال رب فأنظرني إلى يوم يبعثون, باللغة البوسنية

﴿قال رب فأنظرني إلى يوم يبعثون﴾ [صٓ: 79]

Besim Korkut
Gospodaru moj" – reče on – "daj mi vremena do Dana kada će oni oživljeni biti
Korkut
Gospodaru moj" - rece on -, "daj mi vremena do dana kada ce oni ozivljeni biti
Korkut
Gospodaru moj" - reče on -, "daj mi vremena do dana kada će oni oživljeni biti
Muhamed Mehanovic
Gospodaru moj!", reče on, "daj mi vremena do dana kada će oni oživljeni biti
Muhamed Mehanovic
Gospodaru moj!", rece on, "daj mi vremena do dana kada ce oni ozivljeni biti
Mustafa Mlivo
Rece: "Gospodaru moj! Pa odgodi mi do Dana kad ce biti podignuti
Mustafa Mlivo
Reče: "Gospodaru moj! Pa odgodi mi do Dana kad će biti podignuti
Transliterim
KALE RABBI FE’ENDHIRNI ‘ILA JEWMI JUB’ATHUNE
Islam House
“Gospodaru moj”, rece on, “daj mi vremena do Dana kad ce oni ozivljeni biti!”
Islam House
“Gospodaru moj”, reče on, “daj mi vremena do Dana kad će oni oživljeni biti!”
❮ Previous Next ❯

Verse in more languages

Transliteration Bangla Bosnian German English Persian French Hindi Indonesian Kazakh Dutch Russian Spanish Turkish Urdu Uzbek