Quran with British translation - Surah Al-Muddaththir ayat 15 - المُدثر - Page - Juz 29
﴿ثُمَّ يَطۡمَعُ أَنۡ أَزِيدَ ﴾
[المُدثر: 15]
﴿ثم يطمع أن أزيد﴾ [المُدثر: 15]
Mohammad Habib Shakir And yet he desires that I should add more |
Mohammad Shafi Yet he is greedy for more |
Mohammed Marmaduke William Pickthall Yet he desireth that I should give more |
Mufti Taqi Usmani Still, he aspires that I should give him more |
Muhammad Asad and yet, he greedily desires that I give yet more |
Muhammad Mahmoud Ghali Thereafter he expects that I increase (My favors) |
Muhammad Sarwar and who still desires more |
Muhammad Taqi Usmani Still, he aspires that I should give him more |
Mustafa Khattab Allah Edition Yet he is hungry for more |
Mustafa Khattab God Edition Yet he is hungry for more |
N J Dawood yet he greedily hopes that I shall give him more |
Safi Kaskas Then he desires that I should add more |