Quran with Burmese translation - Surah Adh-Dhariyat ayat 4 - الذَّاريَات - Page - Juz 26
﴿فَٱلۡمُقَسِّمَٰتِ أَمۡرًا ﴾
[الذَّاريَات: 4]
﴿فالمقسمات أمرا﴾ [الذَّاريَات: 4]
| Ba Sein ၄။ ထို့အပြင်ငါ၏ အမိန့်တော်အရ ကောင်းကြီးမင်္ဂလာများကို ဝေချမ်းပေးသောကောင်းကင်တမန်များ၊ ဤအရာ အပေါင်းတို့ကို သုံးသပ်ဆင်ခြင်၍ ငါ၏ တန်ခိုးတော်ဂုဏ်တော်များကို တသအောက်မေ့ကြလော့။ |
| Ghazi Mohammad Hashim တစ်ဖန် အမိန့်တော်အရ ခွဲဝေပေးသော လေများကို၊ အရာဝတ္ထုများကို ခွဲဝေပေးသော ‘မလာအိကဟ်’ကောင်းကင်တမန်များကို သက်သေထူတော်မူ၏။ |
| Hashim Tin Myint ထို့ပြင် အမိန့်တော်အရ (ထိုမိုးရေများကို မြေပြင်ပေါ်တွင် ရွာသွန်းချရန် သယ်ဆောင်သွားပြီး ) ခွဲဝေ (ချ)ပေးသည့် လေများကို သက်သေထူတော်မူသည်။ ###၁ |