Quran with Burmese translation - Surah Al-Waqi‘ah ayat 44 - الوَاقِعة - Page - Juz 27
﴿لَّا بَارِدٖ وَلَا كَرِيمٍ ﴾
[الوَاقِعة: 44]
﴿لا بارد ولا كريم﴾ [الوَاقِعة: 44]
| Ba Sein ၄၄။ ထိုအရိပ်သည် အေးမြချမ်းသာခြင်းကိုလည်း မပေး၊ အမောဖြေခြင်း၊ အားဖြည့်ခြင်းကိုလည်း လုံးဝမပေးချေ။ |
| Ghazi Mohammad Hashim (ယင်းအရိပ်မှာ) အေးမြသည်လည်း မဟုတ်ပေ။ ပြန်၍ လန်းဆန်းစေသည်လည်း မရှိပေ။ |
| Hashim Tin Myint (ထိုအရိပ်သည်)အေးမြခြင်းလည်းမရှိဘဲ၊ ပြန်ပြီးလန်းဆန်းစေခြင်းလည်းမရှိပေ။ |