Quran with Burmese translation - Surah Al-haqqah ayat 40 - الحَاقة - Page - Juz 29
﴿إِنَّهُۥ لَقَوۡلُ رَسُولٖ كَرِيمٖ ﴾ 
[الحَاقة: 40]
﴿إنه لقول رسول كريم﴾ [الحَاقة: 40]
| Ba Sein ၄၀။ ဤကျမ်းတော်မြတ်သည် တန်ခိုးအရှိန်ကြီးကဲမြင့်မြတ်သောတမန်တော်၏ တရားဒေသနာတော်ဖြစ်၏။ | 
| Ghazi Mohammad Hashim စင်စစ်ဧကန် ယင်းကုရ်အာန်ကျမ်းတော်မြတ်သည် မြင့်မြတ်သောစေတမန်တစ်ပါး (ယူဆောင် လာသော၎င်းအရှင်မြတ်)၏ အာယတ်တော်ပင် ဖြစ်၏။ | 
| Hashim Tin Myint အမှန်စင်စစ်ထို (ကုရ်အာန်ကျမ်းတော်မြတ်)သည် မြင့်မြတ်သောစေတမန် (ယူဆောင်လာခဲ့သောအရှင်မြတ်)၏ စကားတော် အမှန်ပင်ဖြစ်သည်။ |