Wo weile ci'ai er ba ta gege xianzhi ha lun gei ta - Surah Maryam ayat 53 in Chinese(simplified)

﴿وَوَهَبۡنَا لَهُۥ مِن رَّحۡمَتِنَآ أَخَاهُ هَٰرُونَ نَبِيّٗا ﴾
[مَريَم: 53]

Wo weile ci'ai er ba ta gege xianzhi ha lun gei ta zuo zhushou.

﴿ووهبنا له من رحمتنا أخاه هارون نبيا﴾ [مَريَم: 53]

Ma Jian
Wǒ wèile cí'ài ér bǎ tā gēgē xiānzhī hā lún gěi tā zuò zhùshǒu.

Ma Jian
我为了慈爱而把他哥哥先知哈伦给他做助手。

Ma Zhong Gang
Wo ci gei ta wo de enhui——ta di gege ha lun——yi wei xianzhi [zuo ta de zhushou].

Ma Zhong Gang
Wǒ cì gěi tā wǒ de ēnhuì——tā dí gēgē hā lún——yī wèi xiānzhī [zuò tā de zhùshǒu].

Ma Zhong Gang
我赐给他我的恩惠——他的哥哥哈伦——一位先知[做他的助手]。

Muhammad Makin
Wo weile ci'ai er ba ta gege xianzhi ha lun gei ta zuo zhushou

Muhammad Makin
Wǒ wèile cí'ài ér bǎ tā gēgē xiānzhī hā lún gěi tā zuò zhùshǒu

Muhammad Makin
我为了慈爱而把他哥哥先知哈伦给他做助手。