Ni yingdang zunxun cong ni de zhu jiang shi ni de (jingdian), - Surah Al-Ahzab ayat 2 in Chinese(simplified)

﴿وَٱتَّبِعۡ مَا يُوحَىٰٓ إِلَيۡكَ مِن رَّبِّكَۚ إِنَّ ٱللَّهَ كَانَ بِمَا تَعۡمَلُونَ خَبِيرٗا ﴾
[الأحزَاب: 2]

Ni yingdang zunxun cong ni de zhu jiang shi ni de (jingdian), zhenzhu que shi che zhi nimen de xingwei de.

﴿واتبع ما يوحى إليك من ربك إن الله كان بما تعملون خبيرا﴾ [الأحزَاب: 2]

Ma Jian
Nǐ yīngdāng zūnxún cóng nǐ de zhǔ jiàng shì nǐ de (jīngdiǎn), zhēnzhǔ què shì chè zhī nǐmen de xíngwéi de.

Ma Jian
你应当遵循从你的主降示你的（经典），真主确是彻知你们的行为的。

Ma Zhong Gang
Ni dang zunxing cong ni de zhu qishi ni de “gulanjing”. Fanshi nimen suo zuo de, an la que shi che zhi de.

Ma Zhong Gang
Nǐ dāng zūnxíng cóng nǐ de zhǔ qǐshì nǐ de “gǔlánjīng”. Fánshì nǐmen suǒ zuò de, ān lā què shì chè zhī de.

Ma Zhong Gang
你当遵行从你的主启示你的《古兰经》。凡是你们所做的，安拉确是彻知的。

Muhammad Makin
Ni yingdang zunxun cong ni de zhu jiang shi ni de (jingdian), an la que shi che zhi nimen de xingwei de

Muhammad Makin
Nǐ yīngdāng zūnxún cóng nǐ de zhǔ jiàng shì nǐ de (jīngdiǎn), ān lā què shì chè zhī nǐmen de xíngwéi de

Muhammad Makin
你应当遵循从你的主降示你的（经典），安拉确是彻知你们的行为的。