Quran with Chinese(simplified) translation - Surah sad ayat 1 - صٓ - Page - Juz 23
﴿صٓۚ وَٱلۡقُرۡءَانِ ذِي ٱلذِّكۡرِ ﴾
[صٓ: 1]
﴿ص والقرآن ذي الذكر﴾ [صٓ: 1]
| Ma Jian Sà dé. Zhǐ zhùmíng de “gǔlánjīng” fāshì. |
| Ma Jian 萨德。指著名的《古兰经》发誓。 |
| Ma Zhong Gang Chuzi tamen ben zu de yi wei jinggao zhe [mu sheng] yi daoda tamen, tamen [alabo ren de yi jiaotu] wei ci gandao jingya. Bu xinyang zhe shuo:“Zhe [mu sheng] shige moshu shi, shige shuohuang zhe [zhu]. |
| Ma Zhong Gang Chūzì tāmen běn zú de yī wèi jǐnggào zhě [mù shèng] yǐ dàodá tāmen, tāmen [ālābó rén de yì jiàotú] wèi cǐ gǎndào jīngyà. Bù xìnyǎng zhě shuō:“Zhè [mù shèng] shìgè móshù shī, shìgè shuōhuǎng zhě [zhù]. |
| Ma Zhong Gang 出自他们本族的一位警告者[穆圣]已到达他们，他们[阿拉伯人的异教徒]为此感到惊讶。不信仰者说：“这[穆圣]是个魔术师，是个说谎者[注]。 |
| Muhammad Makin Sa de. Zhi zhuming de “gulanjing” fashi |
| Muhammad Makin Sà dé. Zhǐ zhùmíng de “gǔlánjīng” fāshì |
| Muhammad Makin 萨德。指著名的《古兰经》发誓。 |