Quran with Czech translation - Surah An-Naml ayat 76 - النَّمل - Page - Juz 20
﴿إِنَّ هَٰذَا ٱلۡقُرۡءَانَ يَقُصُّ عَلَىٰ بَنِيٓ إِسۡرَٰٓءِيلَ أَكۡثَرَ ٱلَّذِي هُمۡ فِيهِ يَخۡتَلِفُونَ ﴾
[النَّمل: 76]
﴿إن هذا القرآن يقص على بني إسرائيل أكثر الذي هم فيه يختلفون﴾ [النَّمل: 76]
| A. R. Nykl Zajiste pak tento Koran vyklada synum Israele vetsinu z toho, v cem minenim se rozchazeji |
| Hadi Abdollahian Tento Quran domluvit mnoho vyslat Detsky Izrael; vydavat onen oni utisit debatovat |
| Hadi Abdollahian Tento Quran domluvit mnoho vyslat Detský Izrael; vydávat onen oni utišit debatovat |
| Preklad I. Hrbek A Koran tento vypravi ditkam Izraele vetsinu z toho, o cem se rozchazeji minenim |
| Preklad I. Hrbek A Korán tento vypráví dítkám Izraele většinu z toho, o čem se rozcházejí míněním |