Quran with Czech translation - Surah Al-Muddaththir ayat 43 - المُدثر - Page - Juz 29
﴿قَالُواْ لَمۡ نَكُ مِنَ ٱلۡمُصَلِّينَ ﴾ 
[المُدثر: 43]
﴿قالوا لم نك من المصلين﴾ [المُدثر: 43]
| A. R. Nykl Reknou: „Nebyli jsme z tech, kdoz se modlili | 
| Hadi Abdollahian Oni odrikavat My ne slavit spojeni prosba (Salat) | 
| Hadi Abdollahian Oni odríkávat My ne slavit spojení prosba (Salat) | 
| Preklad I. Hrbek odveti: "Nebyli jsme mezi modlitbu konajicimi | 
| Preklad I. Hrbek odvětí: "Nebyli jsme mezi modlitbu konajícími |