Quran with English translation - Surah An-Najm ayat 24 - النَّجم - Page - Juz 27
﴿أَمۡ لِلۡإِنسَٰنِ مَا تَمَنَّىٰ ﴾
[النَّجم: 24]
﴿أم للإنسان ما تمنى﴾ [النَّجم: 24]
Al Bilal Muhammad Et Al No, will human beings have everything they pursue |
Ali Bakhtiari Nejad Or does the human being have whatever he desire |
Ali Quli Qarai Shall man have whatever he yearns for |
Ali Unal Or will human attain whatever he craves |
Hamid S Aziz Or shall man have whatever whims he wishes |
John Medows Rodwell Shall man have whatever he wisheth |
Literal Or (is it) to the human/mankind what he wished/desired |
Mir Anees Original Or, shall man have what (all) he desires |
Mir Aneesuddin Or, shall man have what (all) he desires |