Quran with English translation - Surah Al-Inshiqaq ayat 12 - الانشِقَاق - Page - Juz 30
﴿وَيَصۡلَىٰ سَعِيرًا ﴾
[الانشِقَاق: 12]
﴿ويصلى سعيرا﴾ [الانشِقَاق: 12]
| Al Bilal Muhammad Et Al And he will enter a blazing fire |
| Ali Bakhtiari Nejad while he enters (and burns in) the burning fire |
| Ali Quli Qarai and enter the Blaze |
| Ali Unal And enter the Flame to roast |
| Hamid S Aziz But he shall broil in a blazing Fire |
| John Medows Rodwell But in the fire shall he burn |
| Literal And he suffers/burns blazing/inflaming (punishment) |
| Mir Anees Original and he will enter the (hot) blaze |
| Mir Aneesuddin and he will enter the (hot) blaze |