Quran with English translation - Surah Al-Lail ayat 6 - اللَّيل - Page - Juz 30
﴿وَصَدَّقَ بِٱلۡحُسۡنَىٰ ﴾
[اللَّيل: 6]
﴿وصدق بالحسنى﴾ [اللَّيل: 6]
| Al Bilal Muhammad Et Al And testifies to the best |
| Ali Bakhtiari Nejad and confirms the goodness |
| Ali Quli Qarai and confirms the best promise |
| Ali Unal And affirms the best (in creed, action, and the reward to be given) |
| Hamid S Aziz And believes in goodness |
| John Medows Rodwell And yieldeth assent to the Good |
| Literal And gave charity/confirmed with the best/most beautiful |
| Mir Anees Original and accepted that which was best |
| Mir Aneesuddin and accepted that which was best |