Quran with English_Arabic translation - Surah Al-Ma‘un ayat 3 - المَاعُون - Page - Juz 30
﴿وَلَا يَحُضُّ عَلَىٰ طَعَامِ ٱلۡمِسۡكِينِ ﴾
[المَاعُون: 3]
﴿ولا يحض على طعام المسكين﴾ [المَاعُون: 3]
| Shabbir Ahmed And urges not the feeding of the needy. And participates not in helping those who have lost their jobs, whose businesses have stalled, and whose hard earned income is insufficient to meet their basic needs |
| Syed Vickar Ahamed And does not encourage the feeding of the needy |
| Talal A Itani New Translation And does not encourage the feeding of the poor |
| Talal Itani And does not encourage the feeding of the poor |
| Tbirving and does not promote feeding the needy |
| The Monotheist Group Edition And does not encourage the feeding of the poor |
| The Monotheist Group Edition And the one who does not encourage the feeding of the poor |
| The Study Quran and does not urge feeding the indigent |
| Umm Muhammad And does not encourage the feeding of the poor |
| Wahiduddin Khan and who does not urge the feeding of the poor |
| Yusuf Ali Orig And encourages not the feeding of the indigent |