Quran with English_Arabic translation - Surah Al-Kauthar ayat 1 - الكَوثر - Page - Juz 30
﴿إِنَّآ أَعۡطَيۡنَٰكَ ٱلۡكَوۡثَرَ ﴾
[الكَوثر: 1]
﴿إنا أعطيناك الكوثر﴾ [الكَوثر: 1]
Shabbir Ahmed Behold, We have bestowed upon you Abundant Good. (The ever flowing stream of Wisdom and Knowledge in this Qur'an (13:35) |
Syed Vickar Ahamed To you (O Prophet!) We have granted the Fountain (of Abundance) |
Talal A Itani New Translation We have given you plenty |
Talal Itani We have given you plenty |
Tbirving We have given you plenty |
The Monotheist Group Edition We have given you plenty |
The Monotheist Group Edition We have given you plenty |
The Study Quran Truly We have bestowed abundant good upon thee |
Umm Muhammad Indeed, We have granted you, [O Muhammad], al-Kawthar |
Wahiduddin Khan We have given you abundance |
Yusuf Ali Orig To thee have We granted the Fount (of Abundance) |