Quran with English_Arabic translation - Surah Ad-Dukhan ayat 25 - الدُّخان - Page - Juz 25
﴿كَمۡ تَرَكُواْ مِن جَنَّٰتٖ وَعُيُونٖ ﴾
[الدُّخان: 25]
﴿كم تركوا من جنات وعيون﴾ [الدُّخان: 25]
| Shabbir Ahmed How many gardens did they leave behind, and water-springs |
| Syed Vickar Ahamed How many of the gardens and springs did they leave behind |
| Talal A Itani New Translation How many gardens and fountains did they leave behind |
| Talal Itani How many gardens and fountains did they leave behind |
| Tbirving How man gardens and fountains have they left behind |
| The Monotheist Group Edition How many paradises and springs did they leave behind |
| The Monotheist Group Edition How many gardens and springs did they leave behind |
| The Study Quran How many gardens and springs did they leave behind |
| Umm Muhammad How much they left behind of gardens and springs |
| Wahiduddin Khan How many gardens and fountains they left behind them |
| Yusuf Ali Orig How many were the gardens and springs they left behind |