×

The Day when they will be pushed down by force to the 52:13 English_Arabic translation

Quran infoEnglish_ArabicSurah AT-Tur ⮕ (52:13) ayat 13 in English_Arabic

52:13 Surah AT-Tur ayat 13 in English_Arabic (انجليزي عربي)

Quran with English_Arabic translation - Surah AT-Tur ayat 13 - الطُّور - Page - Juz 27

﴿يَوۡمَ يُدَعُّونَ إِلَىٰ نَارِ جَهَنَّمَ دَعًّا ﴾
[الطُّور: 13]

The Day when they will be pushed down by force to the fire of Hell, with a horrible, forceful pushing

❮ Previous Next ❯

ترجمة: يوم يدعون إلى نار جهنم دعا, باللغة انجليزي عربي

﴿يوم يدعون إلى نار جهنم دعا﴾ [الطُّور: 13]

Shabbir Ahmed
The Day when they are thrust into the fire of Hell with a mighty thrust
Syed Vickar Ahamed
That Day when they shall be pushed down to the Fire of Hell, without any questions (being asked)
Talal A Itani New Translation
The Day when they are shoved into the Fire of Hell forcefully
Talal Itani
The Day when they are shoved into the Fire of Hell forcefully
Tbirving
on the day they will be pushed firmly towards Hell fire
The Monotheist Group Edition
The Day they will be called into Hell, forcibly
The Monotheist Group Edition
The Day they will be called into Hell, forcibly
The Study Quran
a day when they are thrust violently into the Fire of Hell
Umm Muhammad
The Day they are thrust toward the fire of Hell with a [violent] thrust, [its angels will say]
Wahiduddin Khan
on that Day they shall be ruthlessly thrust into the Fire of Hell
Yusuf Ali Orig
That Day shall they be thrust down to the Fire of Hell, irresistibly
❮ Previous Next ❯

Verse in more languages

Transliteration Bangla Bosnian German English Persian French Hindi Indonesian Kazakh Dutch Russian Spanish Turkish Urdu Uzbek