Quran with English_Arabic translation - Surah Al-Qiyamah ayat 9 - القِيَامة - Page - Juz 29
﴿وَجُمِعَ ٱلشَّمۡسُ وَٱلۡقَمَرُ ﴾
[القِيَامة: 9]
﴿وجمع الشمس والقمر﴾ [القِيَامة: 9]
| Shabbir Ahmed And the sun and the moon are brought together. (Persia and Arabia come under one Rule. Sun being the logo on the Persian banner) |
| Syed Vickar Ahamed And the sun and moon are joined together,"— |
| Talal A Itani New Translation And the sun and the moon are joined together |
| Talal Itani And the sun and the moon are joined together |
| Tbirving as the sun and moon are brought together |
| The Monotheist Group Edition And the sun and moon are joined together |
| The Monotheist Group Edition And the sun and the moon are joined together |
| The Study Quran and the sun and the moon are brought together— |
| Umm Muhammad And the sun and the moon are joined |
| Wahiduddin Khan when the sun and the moon are brought together |
| Yusuf Ali Orig And the sun and moon are joined together |