Quran with English_Arabic translation - Surah An-Nazi‘at ayat 7 - النَّازعَات - Page - Juz 30
﴿تَتۡبَعُهَا ٱلرَّادِفَةُ ﴾
[النَّازعَات: 7]
﴿تتبعها الرادفة﴾ [النَّازعَات: 7]
Shabbir Ahmed To be followed by the jolter. (The oppressors are shaken up again and again) |
Syed Vickar Ahamed Followed by often repeated (shocks) |
Talal A Itani New Translation And is followed by the Successor |
Talal Itani And is followed by the Successor |
Tbirving another will follow on its heels |
The Monotheist Group Edition It will be followed by the second blow |
The Monotheist Group Edition It will be followed by the second blow |
The Study Quran and the successor follows upon it |
Umm Muhammad There will follow it the subsequent [one] |
Wahiduddin Khan to be followed by further [convulsions] |
Yusuf Ali Orig Followed by oft-repeated (commotions) |