Quran with English_Arabic translation - Surah ‘Abasa ayat 32 - عَبَسَ - Page - Juz 30
﴿مَّتَٰعٗا لَّكُمۡ وَلِأَنۡعَٰمِكُمۡ ﴾
[عَبَسَ: 32]
﴿متاعا لكم ولأنعامكم﴾ [عَبَسَ: 32]
Shabbir Ahmed Provision for you and your cattle |
Syed Vickar Ahamed For you to use and (for your) help and for your cattle |
Talal A Itani New Translation Enjoyment for you, and for your livestock |
Talal Itani Enjoyment for you, and for your livestock |
Tbirving as an enjoyment for both you and your livestock |
The Monotheist Group Edition An offering to you and your livestock |
The Monotheist Group Edition An enjoyment for you and your livestock |
The Study Quran as sustenance for you and for your flocks |
Umm Muhammad [As] enjoyment for you and your grazing livestock |
Wahiduddin Khan as provision for you and for your cattle to enjoy |
Yusuf Ali Orig For use and convenience to you and your cattle |