Quran with English_Maududi translation - Surah Al-Humazah ayat 2 - الهُمَزة - Page - Juz 30
﴿ٱلَّذِي جَمَعَ مَالٗا وَعَدَّدَهُۥ ﴾
[الهُمَزة: 2]
﴿الذي جمع مالا وعدده﴾ [الهُمَزة: 2]
Abdel Haleem who amasses riches, counting them over |
Abdul Hye who gathers wealth and counts it |
Abdullah Yusuf Ali Who pileth up wealth and layeth it by |
Abdul Majid Daryabadi Who amasseth wealth; and counteth it |
Ahmed Ali Who amasses wealth and hordes it |
Aisha Bewley who has amassed wealth and hoarded it |
A. J. Arberry who has gathered riches and counted them over |
Ali Quli Qarai who amasses wealth and counts it over |