Quran with English_Maududi translation - Surah As-saffat ayat 72 - الصَّافَات - Page - Juz 23
﴿وَلَقَدۡ أَرۡسَلۡنَا فِيهِم مُّنذِرِينَ ﴾
[الصَّافَات: 72]
﴿ولقد أرسلنا فيهم منذرين﴾ [الصَّافَات: 72]
| Abdel Haleem even though We sent messengers to warn them |
| Abdul Hye and indeed We had sent warners (Messengers) among them |
| Abdullah Yusuf Ali But We sent aforetime, among them, (messengers) to admonish them |
| Abdul Majid Daryabadi And assuredly We sent among them warners |
| Ahmed Ali And We had sent admonishers to them |
| Aisha Bewley though We sent warners to them |
| A. J. Arberry and We sent among them warners |
| Ali Quli Qarai and certainly We had sent warners among them |