Quran with Turkish translation - Surah As-saffat ayat 72 - الصَّافَات - Page - Juz 23
﴿وَلَقَدۡ أَرۡسَلۡنَا فِيهِم مُّنذِرِينَ ﴾
[الصَّافَات: 72]
﴿ولقد أرسلنا فيهم منذرين﴾ [الصَّافَات: 72]
| Abdulbaki Golpinarli Ve andolsun ki biz, onların icinden, korkutucular gondermistik onlara |
| Adem Ugur Kuskusuz, biz onlara uyarıcılar gondermistik |
| Adem Ugur Kuşkusuz, biz onlara uyarıcılar göndermiştik |
| Ali Bulac Andolsun, Biz onlara uyarıcılar gondermistik |
| Ali Bulac Andolsun, Biz onlara uyarıcılar göndermiştik |
| Ali Fikri Yavuz Gercekten biz onlara, azabla korkutucu peygamberler de gonderdik |
| Ali Fikri Yavuz Gerçekten biz onlara, azabla korkutucu peygamberler de gönderdik |
| Celal Y Ld R M And olsun ki, biz onlara uyarıcı peygamberler gondermistik |
| Celal Y Ld R M And olsun ki, biz onlara uyarıcı peygamberler göndermiştik |