Quran with English_Maududi translation - Surah Al-Muddaththir ayat 15 - المُدثر - Page - Juz 29
﴿ثُمَّ يَطۡمَعُ أَنۡ أَزِيدَ ﴾
[المُدثر: 15]
﴿ثم يطمع أن أزيد﴾ [المُدثر: 15]
Abdel Haleem yet he still hopes I will give him more |
Abdul Hye Yet, he desires that I should give more |
Abdullah Yusuf Ali Yet is he greedy-that I should add (yet more) |
Abdul Majid Daryabadi And who yet coveteth that shall increase |
Ahmed Ali Yet he wants that I should give him more |
Aisha Bewley Then he wants Me to add yet more |
A. J. Arberry then he is eager that I should do more |
Ali Quli Qarai Still he is eager that I should give him more |