Quran with English_Maududi translation - Surah An-Naba’ ayat 24 - النَّبَإ - Page - Juz 30
﴿لَّا يَذُوقُونَ فِيهَا بَرۡدٗا وَلَا شَرَابًا ﴾
[النَّبَإ: 24]
﴿لا يذوقون فيها بردا ولا شرابا﴾ [النَّبَإ: 24]
| Abdel Haleem where they will taste no coolness nor drink |
| Abdul Hye they will neither taste cool nor any drink in it |
| Abdullah Yusuf Ali Nothing cool shall they taste therein, nor any drink |
| Abdul Majid Daryabadi They will not taste therein cool or any drink |
| Ahmed Ali Finding neither sleep nor any thing to drink |
| Aisha Bewley not tasting any coolness there or any drink |
| A. J. Arberry tasting therein neither coolness nor any drink |
| Ali Quli Qarai tasting in it neither any coolness nor drink |