Quran with English_Maududi translation - Surah An-Nazi‘at ayat 39 - النَّازعَات - Page - Juz 30
﴿فَإِنَّ ٱلۡجَحِيمَ هِيَ ٱلۡمَأۡوَىٰ ﴾
[النَّازعَات: 39]
﴿فإن الجحيم هي المأوى﴾ [النَّازعَات: 39]
| Abdel Haleem Hell will be home |
| Abdul Hye surely, will have their abode in hell |
| Abdullah Yusuf Ali The Abode will be Hell-Fire |
| Abdul Majid Daryabadi Verily the Scorch! that shall be his resort |
| Ahmed Ali Will surely have Hell for his abode |
| Aisha Bewley the Blazing Fire will be his refuge |
| A. J. Arberry surely Hell shall be the refuge |
| Ali Quli Qarai his refuge will indeed be hell |