Quran with English_Maududi translation - Surah Al-Lail ayat 6 - اللَّيل - Page - Juz 30
﴿وَصَدَّقَ بِٱلۡحُسۡنَىٰ ﴾
[اللَّيل: 6]
﴿وصدق بالحسنى﴾ [اللَّيل: 6]
| Abdel Haleem who testifies to goodness–– |
| Abdul Hye and believes in the best (deed) |
| Abdullah Yusuf Ali And (in all sincerity) testifies to the best |
| Abdul Majid Daryabadi And testifieth to the Good |
| Ahmed Ali And affirms goodness |
| Aisha Bewley and confirms the Good |
| A. J. Arberry and confirms the reward most fair |
| Ali Quli Qarai and confirms the best promise |