Quran with English_Maududi translation - Surah Al-‘Alaq ayat 1 - العَلَق - Page - Juz 30
﴿ٱقۡرَأۡ بِٱسۡمِ رَبِّكَ ٱلَّذِي خَلَقَ ﴾
[العَلَق: 1]
﴿اقرأ باسم ربك الذي خلق﴾ [العَلَق: 1]
| Abdel Haleem Read! In the name of your Lord who created |
| Abdul Hye Read! In the name of your Lord, who has created (everything) |
| Abdullah Yusuf Ali Proclaim! (or read!) in the name of thy Lord and Cherisher, Who created |
| Abdul Majid Daryabadi Recite thou in the name of thy Lord Who hath created |
| Ahmed Ali READ IN THE name of your Lord who created |
| Aisha Bewley Recite: In the Name of your Lord who created |
| A. J. Arberry Recite: In the Name of thy Lord who created |
| Ali Quli Qarai Read in the Name of your Lord who created |