Quran with Español translation - Surah Al-‘Alaq ayat 8 - العَلَق - Page - Juz 30
﴿إِنَّ إِلَىٰ رَبِّكَ ٱلرُّجۡعَىٰٓ ﴾
[العَلَق: 8]
﴿إن إلى ربك الرجعى﴾ [العَلَق: 8]
| Muhammad Asad Abdurrasak Perez ciertamente, todos habran de retornar a su Sustentador |
| Muhammad Isa Garcia Pero todos habran de comparecer ante tu Senor |
| Muhammad Isa Garcia Pero todos habrán de comparecer ante tu Señor |
| Raul Gonzalez Bornez En verdad, el regreso es hacia tu Senor |
| Raul Gonzalez Bornez En verdad, el regreso es hacia tu Señor |