Quran with Farsi translation - Surah Adh-Dhariyat ayat 20 - الذَّاريَات - Page - Juz 26
﴿وَفِي ٱلۡأَرۡضِ ءَايَٰتٞ لِّلۡمُوقِنِينَ ﴾
[الذَّاريَات: 20]
﴿وفي الأرض آيات للموقنين﴾ [الذَّاريَات: 20]
| Mahdi Elahi Ghomshei و (بدانید که) در روی زمین برای اهل یقین ادله‌ای (از قدرت الهی) پدیدار است |
| Mohammad Kazem Moezzi و در زمین است آیتهائی برای یقین‌دارندگان |
| Mohammad Mahdi Fooladvand و روى زمين براى اهل يقين نشانه‌هايى [متقاعدكننده] است، |
| Mohammad Sadeqi Tehrani و در زمین برای اهل یقین نشانه‌هایی است؛ |
| Mohsen Gharaati و در زمین براى اهل یقین، نشانه‌هایى است، |
| Naser Makarem Shirazi و در زمین آیاتی برای جویندگان یقین است، |
| Sayyed Jalaloddin Mojtabavi و در زمين اهل يقين را نشانه‌هاست |