Quran with Farsi translation - Surah An-Najm ayat 50 - النَّجم - Page - Juz 27
﴿وَأَنَّهُۥٓ أَهۡلَكَ عَادًا ٱلۡأُولَىٰ ﴾
[النَّجم: 50]
﴿وأنه أهلك عادا الأولى﴾ [النَّجم: 50]
| Mahdi Elahi Ghomshei و هم اوست که نخستین قوم عاد را هلاک ساخت |
| Mohammad Kazem Moezzi و آنکه او نابود ساخت عاد نخستین را |
| Mohammad Mahdi Fooladvand و هم اوست كه عاديان قديم را هلاك كرد |
| Mohammad Sadeqi Tehrani و هم اوست که عادیان نخستین را هلاک کرد |
| Mohsen Gharaati و اوست که نسل پیشین عاد را نابود کرد |
| Naser Makarem Shirazi (و آیا به انسان نرسیده است که در کتب انبیای پیشین آمده) که خداوند قوم «عاد نخستین» را هلاک کرد؟ |
| Sayyed Jalaloddin Mojtabavi و اوست كه عاد نخستين- قوم هود- را هلاك كرد |