Quran with Farsi translation - Surah Al-Waqi‘ah ayat 67 - الوَاقِعة - Page - Juz 27
﴿بَلۡ نَحۡنُ مَحۡرُومُونَ ﴾
[الوَاقِعة: 67]
﴿بل نحن محرومون﴾ [الوَاقِعة: 67]
| Mahdi Elahi Ghomshei بلکه به کلی محروم گردیدیم |
| Mohammad Kazem Moezzi بلکه مائیم ناکامان |
| Mohammad Mahdi Fooladvand بلكه ما محروم شدگانيم.» |
| Mohammad Sadeqi Tehrani «بلکه ما محرومانیم.» |
| Mohsen Gharaati بلکه محروم و بدبختیم!» |
| Naser Makarem Shirazi بلکه ما بکلّی محرومیم |
| Sayyed Jalaloddin Mojtabavi بلكه ما بىبهره ماندهايم |