Quran with French translation - Surah An-Nas ayat 1 - النَّاس - Page - Juz 30
﴿قُلۡ أَعُوذُ بِرَبِّ ٱلنَّاسِ ﴾
[النَّاس: 1]
﴿قل أعوذ برب الناس﴾ [النَّاس: 1]
| Islamic Foundation Dis : « Je cherche refuge aupres du Seigneur des hommes |
| Islamic Foundation Dis : « Je cherche refuge auprès du Seigneur des hommes |
| Muhammad Hameedullah Dis : "Je cherche protection aupres du Seigneur des hommes |
| Muhammad Hamidullah Dis: «Je cherche protection aupres du Seigneur des hommes |
| Muhammad Hamidullah Dis: «Je cherche protection auprès du Seigneur des hommes |
| Rashid Maash Dis : « J’implore la protection du Seigneur des hommes |
| Rashid Maash Dis : « J’implore la protection du Seigneur des hommes |
| Shahnaz Saidi Benbetka Dis : « Je cherche refuge aupres du Seigneur des Hommes |
| Shahnaz Saidi Benbetka Dis : « Je cherche refuge auprès du Seigneur des Hommes |